Tell me what’s wrong with society when everywhere I look I see Young girls dying to be on TV Wont stop until they’ve reached their dreams
Diet pills, surgery Photos hoped pictures in magazines Telling them how they should be It doesn’t make sense to me
CHORUS
Is everybody going crazy? Is anybody gonna save me? Can anybody tell me what’s going on? Tell me what’s going on (bis) If you open your eyes You’ll see that something is wrong
I guess things are not how they used to be There’s no more normal families Parents act like enemies Making kids feel like its World War III
No one cares, no ones there I guess were all just too damn busy And moneys our first priority It doesn’t make sense to me
Is everybody going crazy? Is anybody gonna save me? Can anybody tell me what’s going on? Tell me what’s going on If you open your eyes You’ll see that something is wrong
Is everybody going crazy?| Is everybody going crazy?
Tell me what’s wrong with society When everywhere I look I see Rich guys driving big SUVs While kids are starving in the streets No one cares No one likes to share I guess life’s unfair
Is everybody going crazy? Is anybody gonna save me? Can anybody tell me what’s going on? Tell me what’s going on If you open your eyes You’ll see that something something is wrong
Is everybody going crazy? Can anybody tell me what’s going on? Tell me what’s going on If you open your eyes You’ll see that something is wrong..
Loco
Dime que está mal con la sociedad Cuando por todas partes yo observo yo miro Muchachas jóvenes que mueren por estar en la Televisión No pararán hasta que hallan alcanzando sus sueños.
Píldoras de la dieta, cirugía Las fotos esperaban en revistas Diciéndonos como debemos ser Esto no tiene sentido para mí.
CORO
¿Están todos volviéndose locos? ¿Alguien podrá salvarme? ¿Alguien puede decirme que está pasando? Dime que continua (bis) Si tú abres tus ojos Tú verás que esto esta incorrecto.
Yo creo No hay familias normales Los padres actúan como enemigos Haciendo sentir a los niños como la tercera guerra mundial
Nadie se preocupa, nadie Yo creo q todos estaban malditamente ocupados Y su dinero era su primera prioridad Esto no tiene sentido para mí.
¿Están todos volviéndose locos? ¿Alguien podrá salvarme? ¿Alguien puede decirme que está pasando? Dime que continúa (bis) Si tú abres tus ojos Tú verás que esto esta incorrecto.
¿Están todos volviéndose locos? ¿Están todos volviéndose locos?
Dime que está mal con la sociedad Cuando por todas partes yo observo yo miro Muchachos ricos manejando grandes SUV’s Mientras los niños mueren de hambre en las calles Nadie se preocupa Nadie le gusta compartir Yo creo que la vida es injusta.
¿Están todos volviéndose locos? ¿Alguien podrá salvarme? ¿Alguien puede decirme que está pasando? Dime que continúa (bis) Si tú abres tus ojos Tú verás que esto esto esta incorrecto.
¿Están todos volviéndose locos? ¿Alguien puede decirme que está pasando? Dime que continúa (bis) Si tú abres tus ojos Tú verás que esto esta incorrecto.
I know a girl whos obsessed with a guy she talks for hours and still tomorrow She'll call again and when he Thinks that this could be the end, She calls again At six in the morning she waits at The door He tells her to leave but still tomorrow shell be ther again She wont let go
Cant you just go somewhere on vacation? I could book your flight And pack your bags If you want A one way ticket out of my life Watching you fly away I never liked you
She dosent care if he trys to Ignore He runs away but still she follows Shell try again She likes to think shell get him in The end Yeah
Cant you just go somewhere on Vacation? I could book your flight And pack your bags If you want A one way ticket out of my life Watching you fly away I never liked you I never wanted you I never liked you I never wanted you, whoa
Cant you just go somewhere on Vacation? I could book your flight And pack your bags If you want A one way ticket out of my life Watching you fly away I never liked you I never wanted you I never liked you Im not in love with you
.
Vacaciones
Conozco a una chica Que está obsesionada con un tipo Ella habla durante horas y toda la mañana Ella llamará otra vez Y cuando él piense que esto podría terminar Ella llamará otra vez
A las 6 de la mañana Ella espera en la puerta Él le dice marchate Pero todas las mñanas ella estará allí de nuevo Ella no se irá
Puedes irte a alguna parte de vacaciones podría reservar tu vuelo y empacar tus maletas si quieres La única forma de reservarte lejos de mi vida Viendo tu vuelo alejarse Nunca me gustaste
A ella no le importara si él trató de ignorarla Él se escapa pero de todos modos ella lo sigue Ella otra vez Le gusta pensar que ella lo conseguirá hasta el final Sí ...
(Coro) Puedes irte a alguna parte de vacaciones podría reservar tu vuelo y empacar tus maletas si quieres La única forma de reservarte lejos de mi vida Viendo tu vuelo alejarse Nunca me gustaste, nunca quise, nunca me gustaste, nunca te quise
(Coro) Puedes irte a alguna parte de vacaciones podría reservar tu vuelo y empacar tus maletas si quieres La única forma de reservarte lejos de mi vida Viendo tu vuelo alejarse Nunca me gustaste, nunca quise, nunca me gustaste, No estoy enamorado de ti
I woke up it was 7 Waited till 11 just to figure out that no one would call I think i got a lot of friends but I don't hear from them What's another night all alone? When your spending everyday on you own and here it goes
[CHORUS] I'm just a kid and life is a nightmare I'm just a kid, I know that its not fair Nobody cares, cause I'm alone and the world is having more fun than me
And maybe when the night is dead, i'll crawl into my bed Staring at these 4 walls again I'll try to think about the last time, I had good time Everyone's got somewhere to go And their gonna leave me here on my own
[REPEAT CHORUS]
What the fuck is wrong with me? don't fit in with anybody How did this happen to me? Wide awake I'm bored and I can't fall asleep cause every night is the worst night ever
I'm just a kid [repeat 5X]
CHORUS (repeat 2X)
I'm all alone tonight Nobody cares tonight Cause im just a kid tonight..
Soy solo un niño
Me levanto eran las 7 Espere hasta las 11 Solo para darme cuenta de que nadie iba a llamar Pienso tengo un monton de amigos pero no siento nada de ellos No es mas que otra noche de soledad? Cuando te gastas todo el dia nada mas que en ti Y es asi
Coro: No soy mas que un niño y la vida es una pesadilla No soy mas que un niño, se que no es justo A nadie le importa, porque estoy solo y todo el mundo se está divirtiendo mas que yo Esta noche...
Y tal vez cuando la noche este muerta Yo me arrastraré hasta mi cama Mirando fijo estas cuatro paredes otra vez Y tratarñe de pensar en la ultima vez, en la que tuve un buen momento Todos tienen un lugar donde ir Y me van a dejar solo por mi cuenta Y sigue siendo asi
No soy mas que un niño y la vida es una pesadilla No soy mas que un niño, se que no es justo A nadie le importa, porque estoy solo y todo el mundo se está divirtiendo mas que yo Esta noche...
Que demonios funciona mal en mi No encajo con nadie Como pudo sucederme esto a mí? Estoy aburrido y no puedo dormirme Y cada noche es la peor noche de todas
No soy mas que un niño (repite x5)
No soy mas que un niño y la vida es una pesadilla No soy mas que un niño, se que no es justo A nadie le importa, porque estoy solo y todo el mundo se está divirtiendo mas que yo Esta noche...
No soy mas que un niño y la vida es una pesadilla No soy mas que un niño, se que no es justo A nadie le importa porque estoy solo y todo el mundo es Nadie quiere estar solo en el mundo A nadie le importa porque estoy solo y todo el mundo se esta diviertiendo mas que yo Esta noche...
Estoy solo esta noche A nadie le importo esta noche Porque soy solo un niño esta noche
I open my eyes I try to see but I'm blinded by the white light I can't remember how I can't remember why I'm lying here tonight And I can't stand the pain And I can't make it go away No I can't stand the pain
How could this happen to me I've made my mistakes Got no where to run The night goes on As I'm fading away I'm sick of this life I just wanna scream How could this happen to me
Everybody's screaming I try to make a sound but no one hears me I'm slipping off the edge I'm hanging by a thread I wanna start this over again
So I try to hold onto A time when nothing mattered And I can't explain what happened And I can't erase the things that I've done No I can't
How could this happen to me I've made my mistakes Got no where to run The night goes on As I'm fading away I'm sick of this life I just wanna scream How could this happen to me
I've made my mistakes Got no where to run The night goes on As I'm fading away I'm sick of this life I just wanna scream How could this happen to me.
.
Sin Titulo
Abro los ojos Intento ver pero me ciega la luz blanca No puedo recordar como No puedo recordar porqué Estoy acostado aquí esta noche Y no puedo soportar el dolor No puedo alejarlo de mí No, no puedo soportar el dolor
¿Cómo pudo pasarme esto a mi? He cometido mis errores No tengo un lugar a donde huir La noche sigue adelante Mientras me estoy apagando Estoy cansado de esta vida Solo quiero gritar ¿Cómo pudo pasarme esto a mi?
Todos están gritando Intento hacer algún sonido pero nadie me escucha Estoy resbalando del borde Pendo de un hilo Quiero empezar otra vez
Intento apoyarme en Una época en la que nada importaba Y no puedo explicar lo que pasó Y no puedo borrar las cosas que he hecho No, no puedo
¿Cómo pudo pasarme esto a mi? He cometido mis errores No tengo un lugar a donde huir La noche sigue adelante Mientras me estoy apagando Estoy cansado de esta vida Solo quiero gritar ¿Cómo pudo pasarme esto a mi?
He cometido mis errores No tengo un lugar a donde huir La noche sigue adelante Mientras me estoy apagando Estoy cansado de esta vida Solo quiero gritar ¿Cómo pudo pasarme esto a mi?
Take a breath, I’ll pull myself together. Just another step until I reach the door you’ll never know the way, it tears me up inside to see you I wish that I could tell you something to take it all away.
Sometimes I wish I could save you there’s so many things that I want you to know I won’t give up till it’s over if it takes you forever, I want you to know
When I hear your voice, it’s drowning in the whispers your just skin and bones there’s nothing left to take and no matter what I do I can’t make you feel better if only I could find the answer to help me understand
Sometimes I wish I could save you there's so many things that I want you to know I won't give up till its over
if it takes you forever, I want you to know
[that] If you fall, stumble down, I’ll pick you up off the ground. If you lose faith in you, I’ll give you strength to pull through. Tell me you won’t give up, cause I’ll be waiting here if you fall you know I’ll be there for you
if only I could find the answer, to take it all away
Sometimes I wish I could save you there's so many things that I want you to know I won't give up till its over if it takes you forever, I want you to know
ohh, ohh I wish I could save you... ohh, ohh I want you to know... Ohh, ohh I wish I could save you... .
Sálvate
Tomo un respiro Voy a tirar de mí mismo. Sólo otro paso hasta llegar a la puerta tu nunca sabes el camino, Que las lágrimas adentro de mi para verte Deseo poder decirte algo... y llevar todo lejos.....
algunas veces desearia poder salvarte Y hay tantas cosas que quiero que sepas no voy a renunciar hasta que se termine Si te lleva por siempre, quiero que sepas
Cuando oigo tu voz, es el ahogamiento en susurros Sólo su piel y huesos no hay nada que deje de llevarte Y no importa lo que haga No puedo hacerte sentir mejor si solo pudiera encontrar la respuesta Que me ayude a entender
algunas veces desearia poder salvarte Y hay tantas cosas que quiero que sepas no voy a renunciar hasta que se termine Si te lleva por siempre, quiero que sepas
[Que] si tu caes, tropiezas, Te levantare del suelo, Si pierdes la fe en ti, Te dare fuerzas para salir adelante. Díme que no te rendiras, porque voy a esperar aqui , si tu caes tu sabes que estare aqui para ti!
si solo pudiera encontrar la respuesta Para llevarlo todo lejos
algunas veces desearia poder salvarte Y hay tantas cosas que quiero que sepas no voy a renunciar hasta que se termine Si te lleva por siempre, quiero que sepas
Ohh, ohh deseo poder salvarte Ohh, ohh quiero que sepas.. Ohh, ohh deseo poder salvarte ...
Do you ever feel like breaking down? Do you ever feel out of place? Like somehow you just don’t belong And no one understands you Do you ever wanna run away? Do you lock yourself in your room? With the radio on turned up so loud That no one hears you screaming No you don’t know what it’s like When nothing feels all right You don’t know what it’s like to be like me
To be hurt To feel lost To be left out in the dark To be kicked When you’re down To feel like you’ve been pushed around To be on the edge of breaking down When no one’s there to save you No you don’t know what it’s like
Welcome to my life
Do you wanna be somebody else? Are you sick of feeling so left out? Are you desperate to find something more Before your life is over Are you stuck inside a world you hate? Are you sick of everyone around? With the big fake smiles and stupid lies But deep inside you’re bleeding No you don’t know what it’s like When nothing feels alright You don’t know what it’s like to be like me
To be hurt To feel lost To be left out in the dark To be kicked When you’re down To feel like you’ve been pushed around To be on the edge of breaking down When no one’s there to save you No you don’t know what it’s like
Welcome to my life
No one ever lies straight to your face And no one ever stabbed you in the back You might think I’m happy But I’m not gonna be ok
Everybody always gave you what you wanted You never had to work it was always there You don’t know what it’s like What it’s like
To be hurt To feel lost To be left out in the dark To be kicked When you’re down To feel like you’ve been pushed around To be on the edge of breaking down When no one’s there to save you No you don’t know what it’s like
To be hurt To feel lost To be left out in the dark To be kicked When you’re down To feel like you’ve been pushed around To be on the edge of breaking down When no one’s there to save you No you don’t know what it’s like
Welcome to my life Welcome to my life Welcome to my life..
Bienvenido a mi vida
Alguna vez sientes que te deprimes? Alguna vez te sientes fuera de lugar? Como si de alguna manera simplemente no encajaras Y que nadie te entiende Alguna vez quisiste salir corriendo? Te has encerrado en tu cuarto? Con el radio a todo volumen Que nadie te oiga gritar No, tú no sabes lo que es Cuando nada se siente bien Tú no sabes lo que es ser como yo
Ser lastimado Sentirte perdido Ser excluido en la oscuridad Ser pateado Cuando estas abajo El sentir que tienes presión alrededor Estar en el borde de una depresión Cuando no hay nadie ahí para salvarte No, tú no sabes lo que es
Bienvenido a mi vida
Has deseado ser alguien más? Estas enfermo del sentimiento de estar olvidado? Estas desesperado de encontrar algo más Antes de que tu vida termine? Estas atorado dentro de un mundo que tu odias? Estas enfermo de todos lo que están a tu alrededor? Con grandes sonrisas falsas y mentiras estúpidas Pero profundamente estas sangrando No, tú no sabes lo que es Cuando nada se siente bien Tú no sabes lo que es ser como yo
Ser lastimado Sentirte perdido Ser excluido en la oscuridad Ser pateado Cuando estas abajo El sentir que tienes presión alrededor Estar en el borde de una depresión Cuando no hay nadie ahí para salvarte No, tú no sabes lo que es
Bienvenido a mi vida
Nunca nadie te miente directamente en tu cara Y nunca nadie te ha apuñalado por la espalda Tú quizá pienses que estoy bien Pero no voy a estar bien
Todos siempre te dan lo que tú quieres Tú nunca tuviste que trabajar, estaba siempre ahí Tú no sabes lo que es eso Lo que es eso
Ser lastimado Sentirte perdido Ser excluido en la oscuridad Ser pateado Cuando estas abajo El sentir que tienes presión alrededor Estar en el borde de una depresión Cuando no hay nadie ahí para salvarte No, tú no sabes lo que es
Ser lastimado Sentirte perdido Ser excluido en la oscuridad Ser pateado Cuando estas abajo El sentir que tienes presión alrededor Estar en el borde de una depresión Cuando no hay nadie ahí para salvarte No, tu no sabes lo que es
Bienvenido a mi vida Bienvenido a mi vida Bienvenido a mi vida.
Entradas
